COVID-19: Fattobene está trabalhando por Home Office
A Agência Fattobene declara que os dois escritórios localizados no Brasil e na Itália estão fechados desde o dia 18 de março, operando serviços entre seus colaboradores somente por Home Office (trabalho remoto em casa) para evitar transmissões e infecções por Coronavírus. Veja também como está sendo a vida para um brasileiro morando na Itália nesta época de quarentena.
Órgãos oficiais e parceiros comerciais, como Consulados, tradutores juramentados e advogados, também estão fechados por tempo indeterminado para minimizar o avanço do vírus.
A seguir a Fattobene separou uma cartilha sobre o que é o COVID-19, formas de transmissão e tratamentos (Fonte: Ministério da Saúde do Brasil):
O que é Coronavírus (COVID-19)
Coronavírus é uma família de vírus que causa infecções respiratórias. O novo agente do coronavírus foi descoberto em 31/12/19 após casos registrados na China e provoca a doença chamada de coronavírus (COVID-19).
Como é transmitido o Coronavírus
A disseminação pode ocorrer de pessoa para pessoa, ou seja, a contaminação se da por meio de gotículas respiratórias ou contato físico com objetos e pessoas infectadas. Qualquer pessoa que tenha contato próximo (cerca de 2 metros) com alguém com sintomas respiratórios está em risco de ser exposta à infecção. É importante observar que a disseminação de pessoa para pessoa pode ocorrer de forma continuada.
A transmissão dos coronavírus costumam ocorrer pelo ar ou por contato pessoal com secreções contaminadas, como:
- Gotículas de saliva;
- Espirro;
- Tosse;
- Catarro;
- Contato pessoal próximo, como toque ou aperto de mão;
- Contato com objetos ou superfícies contaminadas, seguido de contato com a boca, nariz ou olhos.
Principais sinais e sintomas
Os sinais e sintomas do coronavírus são principalmente respiratórios, semelhantes a um resfriado. Podem, também, causar infecção do trato respiratório inferior, como as pneumonias. Os principais sintomas conhecidos até o momento são:
- Febre;
- Nariz escorrendo;
- Dor de garganta;
- Tosse;
- Dificuldade para respirar.
Na maioria dos casos, os pacientes apresentam sintomas leves ou moderados, mas há casos graves e até fatais. Os mais vulneráveis são pessoas idosas (acima de 60 anos) ou com doenças pré-existentes.
O que todos devemos fazer para evitar a transmissão do vírus
O Ministério da Saúde orienta cuidados básicos para reduzir o risco geral de contrair ou transmitir infecções respiratórias agudas, incluindo o coronavírus. Entre as medidas estão:
- Lavar as mãos frequentemente com água e sabonete por pelo menos 20 segundos, respeitando os 5 momentos de higienização. Se não houver água e sabonete, usar um desinfetante para as mãos à base de álcool;
- Evitar tocar nos olhos, nariz e boca com as mãos não lavadas;
- Evitar contato próximo com pessoas doentes;
- Ficar em casa quando estiver doente;
- Cobrir boca e nariz ao tossir ou espirrar com um lenço de papel e jogar no lixo;
- Limpar e desinfetar objetos e superfícies tocados com freqüência;
- Aconselhamos evitar aglomerações e permanecer em casa para isolamento neste período de desconhecimento de vacinas e curas para a doença.
Quando devemos procurar ajuda médica?
Se você apresentar sintomas leves, fique em casa até se recuperar. Para aliviar os sintomas:
- Descanse e durma;
- Mantenha o corpo aquecido;
- Beba bastante líquido;
- Use um umidificador de ar ou tome um banho quente para aliviar a tosse e a dor de garganta;
- Caso você esteja com febre e tosse, fique em casa até se recuperar e por pelo menos 14 dias para não transmitir a doença.
Quando apresentar febre persistente e dificuldade para respirar:
– Usuário SUS: a recomendação da prefeitura é que procure a Unidade Básica de Saúde mais próxima de casa. Importante: A orientação é para que a pessoa comunique assim que chegar ao posto que está com os sintomas, pois será fornecido máscara e os profissionais irão preparar para atendê-lo. Caso haja necessidade, o paciente será transferido para um dos hospitais de referência no município.
– Usuário da rede privada: a recomendação é a mesma – procure o atendimento do seu convênio médico apenas se apresentar febre persistente e dificuldade para respirar.
Nota para os familiares e clientes na Itália
Desde nossa criação como empresa sempre seguimos trabalhando entre família e amigos com muito amor a tudo que criamos, principalmente respeitando todos os clientes e pessoas envolvidas nesse crescimento. Por termos família e clientes na Itália, respeitamos a decisão de todos como indivíduos sobre suas permanências ou não em território italiano, continuando ou não seus processos de cidadania. Informamos também que todos os colaboradores da Itália estão treinados e seguros, seguindo as regras da OMS (Organização Mundial da Saúde) para prevenção e ações necessárias para o caso de haver alguém infectado com COVID-19. Quer saber mais sobre os processos de cidadania? Clique aqui.
Outras dúvidas frequentes sobre coronavírus (Fonte: Hospital Sírio Libanês)
Quão perto é muito perto? R. O seguro é ficar a, pelo menos, 2 metros de uma pessoa doente.
O vírus pode permanecer em uma superfície? R. Sim, por isso a recomendação é sempre higienizar as mãos após tocar em superfícies potencialmente contaminadas.
Os animais domésticos podem transmitir a COVID-19? R. Não. De acordo com informação da Organização Mundial da Saúde (OMS), não há evidência de que os animais domésticos, tais como cães e gatos, tenham sido infetados e que, consequentemente, possam transmitir a COVID-19.
Existe vacina contra os Coronavírus? R. Atualmente não existem vacinas contra nenhum dos Coronavírus circulantes, incluindo o SARS-COV2.
A vacina da gripe diminui o risco de infecção pelo Coronavírus? R. Não, a vacina da gripe ajuda o organismo a criar imunidade contra infecções por vírus influenza, mas não confere imunidade contra o novo Coronavírus.
O calor ajuda a evitar a COVID-19? R. O calor diminui aglomerações e faz com que as pessoas tendam a ficar menos em ambientes muito fechados, que é um fator de propagação da doença.
Necessito usar máscara facial se estiver em público? R. Não está indicado o uso de máscara para proteção individual, exceto nas seguintes situações: pessoas com sintomas de infecção respiratória (tosse ou espirro).